Pet health care prices are so high that most owners are skipping treatments